Les tuiles de mots tombent une par une – placez chacune à sa bonne place dans la phrase traduite avant d’atterrir.
Vous reconstruisez une phrase espagnole en ordonnant des tuiles de mots brouillés. Une tuile tombe colonne par colonne à la fois ; dirigez-le vers la gauche ou la droite et déposez-le dans l’emplacement numéroté auquel il appartient. Placez-le dans la bonne position grammaticale et il se verrouille ; déposez-le dans le mauvais emplacement et il s’accumule en désordre. Le tour se termine si une fente déborde ou si une tuile atteint le sol sans être placée.
Wordsmith's Forge fusionne les réflexes de chute de tuiles avec la grammaire de construction de phrases, en entraînant l'ordre des mots à la volée.
Remettre des tuiles mélangées dans l'ordre pour former une phrase espagnole correcte, c'est l'ordre des mots, la partie de la syntaxe qui se transfère le plus mal d'une langue à l'autre.
Déposer une tuile à la fois dans un emplacement numéroté est la contrainte originale.
L'espagnol autorise des agencements que l'anglais n'autorise pas et en interdit certains que l'anglais exige — les adjectifs suivent généralement leur nom, et les pronoms compléments se placent avant le verbe. S'engager sur une position avant de voir le reste de la phrase est ce qui rend ces règles explicites.
Wordsmith's Forge est un jeu par navigateur original et gratuit qui fusionne les réflexes de chute de tuiles avec la pratique de la grammaire de construction de phrases. Il est construit en interne et ne nécessite aucune installation.